全场出战23分钟,9投5中,11罚7中,高效轰下17分10篮板3盖帽——这是肯尼斯·法里埃德身披帕纳辛纳科斯战袍的欧篮联首秀数据。 距离他上一次出现在NBA赛场已过去六年。
这位曾被贴上“暴力美学”标签的“半兽人”,在即将年满36岁时,用一场近乎完美的表演宣告了自己的回归。 对比同样征战欧篮联的斯潘塞·丁威迪(7投1中仅得6分)和贾里德·巴特勒(出场2分钟所有数据挂零),法里埃德的表现更像是对年龄论调的无声反击。
法里埃德的欧篮联首秀,与其说是适应,不如说是碾压。 23分钟内,他不仅抢下10个篮板,还送出3次封盖,效率值高达26。 这样的数据在NBA之外的职业联赛中堪称统治级,尤其是考虑到他仅用9次出手就换来17分,展现出了近乎极致的效率。
帕纳辛纳科斯主帅阿塔曼在赛后透露,球队与法里埃德签下的是一份为期两个月的短合同,未来是否留队需视表现而定。 但从首秀来看,这位老将似乎早已提前锁定了续约资格。
与法里埃德同场竞技的还有前NBA球员肯德里克·纳恩,后者贡献20分4篮板6助攻。 但纳恩的风头完全被法里埃德掩盖——毕竟,一名36岁的老将在首秀中轻松拿下两双,甚至比年轻队友更早融入球队体系,这样的故事显然更具戏剧性。
法里埃德的职业生涯轨迹,堪称一部“适应史”。 在NBA时期,他以劲爆的身体素质闻名,但技术短板也十分明显:身高2.03米却司职内线,缺乏自主进攻能力,防守端既跟不上小个子,也扛不住高中锋。 随着小球时代到来,他这种“不三不四”的定位逐渐被联盟淘汰。2018-19赛季后,再无NBA球队向他伸出橄榄枝。
法里埃德的海外生涯并未因此黯淡。 他先后辗转CBA、波多黎各联赛、俄罗斯联赛、墨西哥联赛,甚至中国台湾省联赛。 尽管在浙江广厦仅出战7场就被裁掉,在莫斯科中央陆军场均仅得2.3分,但频繁的联赛转换反而锤炼出他的适应性。此次在欧篮联的爆发,正是他多年海外历练的集中体现。
法里埃德的案例。 前NBA球员朗尼·沃克和肯德里克·纳恩近期也选择登陆欧洲联赛,纳恩甚至称自己是“美国球员赴欧潮流的先锋”。 这些球员的共同点是:在NBA面临角色边缘化,但在欧洲战术体系下重获核心地位。 欧篮联更强调团队配合而非个人能力,这正好规避了法里埃德的技术短板,放大了其吃饼和篮板优势。
法里埃德的首秀数据中,最值得玩味的是“效率值26”。 这一指标综合衡量得分、篮板、盖帽等贡献,远超平均水平。 相比之下,丁威迪和巴特勒的欧篮联首秀效率值为负,凸显出老将与新援的适应差距。
法里埃德的高效源于两点:一是对自身定位的清醒认知。 他不再试图强攻,而是专注挡拆顺下、二次进攻和护框;二是体能分配合理。 23分钟出场时间内,他几乎全部能量都用于关键回合,避免无谓消耗。 这种“精准发力”的模式,正是许多老将延长职业生涯的秘诀。
类似案例还有贾维尔·麦基,36岁的三冠中锋近期加盟澳大利亚NBL球队伊拉瓦拉老鹰,因球队的“空间型战术”与他的挡拆特性高度契合。 可见,只要战术体系匹配,老将的剩余价值仍能被充分挖掘。
法里埃德的经历揭示了职业篮球的残酷与多元。 NBA的淘汰标准苛刻,但海外联赛的生存逻辑截然不同。 例如德马库斯·考辛斯,在NBA因伤病和性格问题无人问津,却先后在波多黎各联赛、中国台湾省T1联赛和蒙古联赛斩获MVP。 这些联赛对球员的技术全面性要求较低,更看重其即战力和明星效应。
法里埃德的首秀惊艳,也反衬出NBA评价体系的局限性。在火箭队时期,他场均能拿12.9分8.2篮板,但防守端百回合净负分却暴露其体系漏洞。 而在欧洲,他的防守弱点被团队协作弥补,进攻特长则被无限放大。 这种“错位匹配”正是海外联赛成为老将避难所的根本原因。
法里埃德的成功首秀,是否证明NBA的“淘汰”并非球员能力的终审判决? 当丁威迪、巴特勒等当打之年球员在欧篮联举步维艰,而36岁的法里埃德却迎风逆袭,这是老将的韧性,还是NBA评价体系已偏离篮球本质?
